Acerca del programa

El Discipline-Based Dual Language Immersion Model® tiene siete elementos básicos que unidos garantizan el éxito de la educación bilingüe a nivel universitario:

1. Uso de ambos idiomas: Todos los cursos siguen un diseño estricto en el cual el 50 por ciento del aprendizaje ocurre en inglés y el 50 por ciento en español. El tema del curso no se repite; se estructura los materiales, las actividades y las evaluaciones de tal manera que se distribuyan uniformemente entre los idiomas.

2. Desarrollo del idioma a través del currículo: Además de los objetivos de aprendizaje de la disciplina, cada semana se incorporan y aplican los objetivos lingüísticos. La evaluación del aprendizaje está estructurada de manera que el 70 por ciento de la nota del estudiante esté relacionado con objetivos de la disciplina y el 30 por ciento con objetivos lingüísticos. Esta incorporación de idiomas permite a los estudiantes desarrollar sus destrezas de lenguaje, tanto en inglés como en español, a la vez que adquieren un grado avanzado en su campo de estudio elegido.

3. Distribución sistemática del lenguaje: En el diseño del curso se pone especial cuidado en garantizar que los estudiantes tengan la oportunidad de desarrollar los cuatro componentes del lenguaje: conversar, escuchar, leer y escribir. Esto es especialmente importante en los cursos en línea que tradicionalmente se concentran en actividades de lectura y escritura. Un profesional bilingüe debe usar todos los componentes del idioma para ser eficaz en el trabajo. Al incorporar el uso de voz, tanto de los estudiantes como del profesorado, nuestros programas bilingües en línea ofrecen también oportunidades únicas para mayor interacción personal entre los participantes.

4. Desarrollo de ambos idiomas a través del trabajo del curso: Además de desarrollo del lenguaje en todos los cursos, los programas ofrecen a los estudiantes que lo necesiten, la oportunidad de inscribirse en cursos de pregrado en inglés y español.

5. Exámenes de ubicación en ambos idiomas: Todos los estudiantes admitidos en los programas deben completar un examen de ubicación en ambos idiomas con el fin de determinar si se necesita trabajar en el curso de un idioma.

6. Asistencia computarizada en el aprendizaje para apoyo académico: Además del trabajo en clase formal, todos los estudiantes tienen acceso a herramientas de aprendizaje en ambos idiomas. Los estudiantes tienen acceso a programados de desarrollo de las destrezas lingüísticas, tutorías de contenido y escritura y otros tutoriales y recursos, a través del e-Lab. Esto complementa la Biblioteca Virtual en donde los estudiantes pueden tener acceso a textos y otros recursos electrónicos, tanto en inglés como en español.

7. Profesorado y personal bilingüe: Todo el profesorado y el personal administrativo en nuestros programas son bilingües para garantizar que los estudiantes reciban los servicios en su idioma de elección. Aunque el profesorado dirige las clases en un idioma a la vez, debe dominar ambos idiomas para proporcionar un entorno en el que los estudiantes se sientan libres de hacer preguntas y pedir asesoría. Tanto el profesorado como el personal cuentan con oportunidades de desarrollo intensivo para garantizar que tengan las habilidades y la comprensión necesarias para atender las necesidades exclusivas de los estudiantes en un entorno bilingüe.

Otros beneficios de este programa son:

• Los estudiantes toman los cursos en línea, desde la comodidad de sus propios hogares.

• Los estudiantes pueden llegar a ser igualmente competentes en inglés y en español.

• El programa ofrece la oportunidad de obtener un grado de maestría a un ritmo acelerado.

Ambos programas están acreditados en Estados Unidos.